目前國(guó)內(nèi)污水(shuǐ)處理(&Ω±lǐ)工(gōng)程普遍采用(yòng)“活性污泥法”進行(xíng)二級生(sσ♥•hēng)化(huà)處理(lǐ)，而對(duì)循環式活性污泥法的(de)縮寫¶↑≈β不(bù)加區(qū)分(fēn)，CASS與CAST兩者經常混用(yòng)，下(xià)§§×面就(jiù)由我來(lái)具體(tǐ)進行(♣☆xíng)分(fēn)解和(hé)對(duì)比兩種工(gōng)藝特性相(xiàng ®←)同和(hé)不(bù)同。

首先，CASS工(gōng)藝和(hé)CAST工(gōng)藝同屬“循環式活性污泥法”範疇‍γ，兩者都(dōu)是(shì)“序批式活性污泥法（SBR）”的(d☆→• e)改良變種工(gōng)藝,它們起源于歐洲，自(zì)上(≤↔>shàng)個(gè)世紀90年(nián)代前後陸續被引進國(guó)內(n$≈★èi)，憑借其系統組成簡單、運行(xíng)靈活、自(≥×>≈zì)動化(huà)程度高(gāo)等優點↓₹$β，迪奧水(shuǐ)處理(lǐ)采用(yòng)CASS工(gλ♠ōng)藝和(hé)CAST工(gōng)藝的(de)污水(shuǐ)處理(lǐ)設備迅速在>♦♥φ污水(shuǐ)處理(lǐ)行(xíng)業(yè)中得(de)到(dào)了(le)廣泛應用(©δ∏‍yòng)。特别是(shì)城(chéng)鎮污水(shuǐ)處理(lǐ)廠(chǎng)應α★用(yòng)很(hěn)廣。

CASS工(gōng)藝和(hé)CAST工(gōng)藝兩者具體(tǐ)工(g♣≤φαōng)藝設計(jì)時(shí)既有(yǒu)相(xiàng)同，也(yě)存在一(yī)定的♦♥π✔(de)差異，造成了(le)認知(zhī)上(shàng)的(de)誤區(qū₩✘)。具體(tǐ)細節上(shàng)确有(yǒδ‍≈☆u)區(qū)别，主要(yào)集中在生(shēng)化(hu∑£‍☆à)池池型結構不(bù)同、是(shì)否連續進水(shuǐ)及沉澱時(shí)是(s≤↔hì)否進水(shuǐ)等問(wèn)題上(shàng)。

一(yī)、CASS工(gōng)藝

CASS是(shì)連續進水(shuǐ)周期循環曝氣活性污泥技(jì)術(shùφ₽)（Cyclic Activated Sl'‌udge System）的(de)簡稱。它是(shì)在SBR 工(gōng)藝的(de)基礎上(§©×δshàng)，增加了(le)生(shēng)物(wε₹♣ù)選擇器(qì)及污泥回流設施，并吸收、保留了(le)ICEAS工(gōnε₽g)藝的(de)優點，連續進水(shuǐ)，間(jiān)歇排水(shuǐ)。它集曝氣、沉澱功能(÷₽>☆néng)于一(yī)體(tǐ)，進水(shuǐ)曝氣、沉澱、排水(shuǐ)在同一(yī)池子§÷≥(zǐ)內(nèi)依次進行(xíng)，周期循環，取消了>α(le)常規活性污泥法的(de)二沉池，并能(néng)實現(xiàn)程序化(h  ♠uà)控制(zhì)，自(zì)動化(huà)程度高(gāo)，又(y≠★≤γòu)方便操作(zuò)。污水(shuǐ)有(yǒu)機(jī§α)物(wù)CODCr去(qù)除率達80～85%，BOD5去(qù)除率達90～95★✘%，且能(néng)實現(xiàn)良好(hǎo)的(de)脫氮除磷效果。

二、CAST工(gōng)藝

CAST是(shì)間(jiān)歇進水(shuǐ)周期循環式活性污泥技(<₹"₽jì)術(shù)（Cyclic Act★±©ivated System Technology）的(de)↔₽簡稱。整個(gè)工(gōng)藝在一(yī)個(gè)反應器(φ✘§÷qì)中完成，工(gōng)藝按“進水(shuǐ)—曝氣”、“曝氣—非曝$≥↓$氣”順序進行(xíng)，屬于序批式活性污泥工(gōng)藝，它是≥₽ •(shì)在SBR 工(gōng)藝的(de)基礎上(δ•shàng)，增加了(le)生(shēng)物(wù)選擇器(qì)、兼氧反應器(qì)®σΩ&及污泥回流設施，并對(duì)運行(xíng> ÷)時(shí)序進行(xíng)了(le)重新設計(jì©'&)調整，它集曝氣、沉澱功能(néng)于一(yī)體(tǐ)，進水(shuǐ)、曝<✘βΩ氣、沉澱、排水(shuǐ)在同一(yī)池子(zǐ)內(nèi∑☆)依次進行(xíng)，周期循環，同樣取消了(le)常規活性污★¶泥法的(de)二沉池，具有(yǒu)良好(hǎo)的(de)脫氮除磷效果，從(cóng)而↔​'大(dà)大(dà)提高(gāo)了(le)SBR工(gōng)藝的(de)可(kě)靠性及處理€←∞π(lǐ)效率。CAST工(gōng)藝在工(gōng)程實際中已得(de)到(d÷φ§ào)大(dà)量的(de)應用(yòng)。

三、CASS和(hé)CAST工(gōng)藝的(de)相(xi•÷àng)同點

1、CASS工(gōng)藝和(hé)CAST÷♥≠&工(gōng)藝都(dōu)是(shì)周期循環曝氣活→"γ✘性污泥技(jì)術(shù)，都(dōu)是(shì)SBR←©&™工(gōng)藝的(de)變形工(gōng)藝，池型外₹÷©(wài)觀及周期運行(xíng)模式很(♠​±hěn)相(xiàng)近(jìn)。

2、CASS工(gōng)藝和(hé)CAST工(gōng)藝都(dōu)是(shì)集曝氣、沉β↕←×澱功能(néng)于一(yī)體(tǐ)，各個(gè)工(gōng)序在同一(yī)池子®÷δ©(zǐ)內(nèi)依次進行(xíng)，周期循環，同樣取消了(le)常規活性污δ♠→©泥法的(de)二沉池。

3、CASS工(gōng)藝和(hé)CAST工(gōng)藝配套的(d₽ e)設備也(yě)很(hěn)相(xiàng)近(jìn)，都(dōu)配套了(le)滗水(sh✔↑uǐ)器(qì)、潛水(shuǐ)攪拌器(qì)、污泥回流泵、剩餘污泥泵等；主反應器→∞δ(qì)均配套池底微(wēi)孔曝氣裝置，并配套曝氣風(fēng)機(jī)。

四、CASS和(hé)CAST工(gōng)藝的(de)不(£< εbù)同點

（一(yī)）兩工(gōng)藝在生(shēng)化(huà)池池型組成結構上(shà★↓ng)的(de)差異

1、CASS反應器(qì)是(shì)一(yī)池雙區(≥€©γqū)。CASS是(shì)在SBR的(de)基礎上(shàng)，反應池沿池長(chán✘$≥g)方向設計(jì)為(wèi)兩部分(fēn)，前部為(wèi)生∏βπ"(shēng)物(wù)選擇區(qū)也(yě)稱預反應區(q☆♦‍ū)，後部為(wèi)主反應區(qū)。

前部在預反應區(qū)內(nèi)，微(wēi)生(sh☆₽€ēng)物(wù)能(néng)通(tōng)過酶的(de)快(♥≤∞÷kuài)速轉移機(jī)理(lǐ)吸附污水(shuǐ)中大(dà)部分(fēn)可(k®±ě)溶性有(yǒu)機(jī)物(wù)，經曆一(yī)個β₽☆>(gè)高(gāo)負荷的(de)基質快(kuà ←>↕i)速積累過程，同時(shí)對(duì)絲狀菌的(de)生(shēng)長(ch₽γ≠&áng)起到(dào)一(yī)定的(de)抑制(zhì)作(♣•zuò)用(yòng)，防止污泥膨脹；後部的(de)主反應☆™¥區(qū)通(tōng)過曝氣裝置的(d$λ∑αe)開(kāi)啓和(hé)關閉，生(shēng)化(huà)池先後進行(x← íng)了(le)好(hǎo)氧硝化(huà)反應（曝氣階段）及缺氧反硝化​™≠(huà)反應（沉澱階段），經曆一(yī)個(gè)較低(dī)負荷的(de)基‌δ<>質分(fēn)解、降解過程。

2、CAST反應器(qì)是(shì)一(yī)池三區(qū)。CAST是(shì)在Sλδφ÷BR的(de)基礎上(shàng)，反應池沿池長 ≈π(cháng)方向設計(jì)為(wèi)三部分(fēn)，前部為(wèi)生(♣♠shēng)物(wù)選擇區(qū)，中間(jiān)部分(fēn)為(wèi)兼氧反應♥©✔器(qì)，後部為(wèi)主反應區(qū)。整個(gè)工(gōng)藝在一(yī)個★↔™(gè)反應器(qì)中完成，工(gōng)藝≈≈ 按“進水(shuǐ)—出水(shuǐ)”、“曝氣—‌☆非曝氣”順序進行(xíng)有(yǒu)機(j♦πΩī)污染物(wù)的(de)生(shēng)物(<♥©∞wù)降解和(hé)泥水(shuǐ)分(fēn)離(lí)過程。

前部生(shēng)物(wù)選擇區(qγ♦σū)在厭(yàn)氧和(hé)兼氧條件(jiàn)下(xià)運行(xíng)，使污水¶‌​'(shuǐ)與回流污泥接觸區(qū)，充分(fβ♦↔ēn)利用(yòng)活性污泥的(de)快($αkuài)速吸附作(zuò)用(yòng)而加速對(duì)溶σ←解性底物(wù)的(de)去(qù)除，并對(duì)難降解有(yǒu)機(jī)物(w®♠♦ù)起到(dào)酸化(huà)水(shuǐ)解作(zuò)用(yòng)，同時(shπ™∑í)可(kě)使污泥中過量吸收的(de)磷在厭δ≤₹₩(yàn)氧條件(jiàn)下(xià)得(de)↑Ω到(dào)有(yǒu)效釋放(fàng)。中間(ji•§¶ ān)部分(fēn)兼氧反應區(qū)主要(yào)是(shì)通(tōng)過再生(shēngεφ•φ)污泥的(de)吸附作(zuò)用(yòng)去(qù)除有(yǒu)機(jī)物¶¶(wù)，同時(shí)促進磷的(de)進一(yī)步釋放(fàng)和(hé¶≤α​)強化(huà)氮的(de)反硝化(hu←"à)進程，進一(yī)步增強了(le)硝基氮的(de)去(qù)除。後部的(de)主反應區(q↓☆≥ū)通(tōng)過曝氣裝置的(de)開(kāi)啓和♥¥♥(hé)關閉，生(shēng)化(huà)池先後進行(xíng)了(εεσ←le)好(hǎo)氧硝化(huà)反應（曝₹‍氣階段）及缺氧反硝化(huà)反應（沉澱階段），經曆¥ δ一(yī)個(gè)較低(dī)負荷的(de)基質™§♦Ω分(fēn)解、降解過程。

（二）兩工(gōng)藝進水(shuǐ)是(shì)否連續進水(shuǐ$₩)存在差别

1、CASS工(gōng)藝保留了(le)ICEAS工(gōng)藝的(de)優點，都(d☆‍ōu)是(shì)連續進水(shuǐ)，間(jiān)歇排水(shuǐ)。CASS工 ↔↕ (gōng)藝在沉澱階段仍然可(kě)以進水(shuǐ)，其沉® γ↕澱過程隻能(néng)是(shì)非理(lǐ)想狀态的(de‍ ±•)半靜(jìng)止沉澱，泥水(shuǐ)分(fēn)離(l±σí)效果不(bù)太穩定。

2、CAST工(gōng)藝充分(fēn)吸收±↓÷了(le)SBR工(gōng)藝的(de)優點，采用(yòng)•♣是(shì)間(jiān)歇進水(shuǐ)，間(jiān)歇排水(≠φ¶≥shuǐ)。CAST工(gōng)藝在沉澱階∏±>δ段不(bù)進水(shuǐ)，污泥在沉降過程中 ​<無進水(shuǐ)水(shuǐ)力幹擾，屬于理(lǐ↕♥↑Ω)想沉澱，泥水(shuǐ)分(fēn)離(lí)效果更穩定，在運行(xíng)上(shàng)'‌ 也(yě)更加靈活。

（三）兩工(gōng)藝反應區(qū)流态存在差異

1、CASS工(gōng)藝由于保留了(le)ICEAS"λ ¥工(gōng)藝特點，部分(fēn)喪失經典SBR工(gōng>★®)藝理(lǐ)想推流流态的(de)優點，隻能(néng)達到(d&ε∏&ào)簡單的(de)混合流态，也(yě)同時(shí)喪失高(gāo)去(qù)除率和(hé)對(₩×duì)難降解物(wù)質去(qù)除的(de)特點≈♦φ。而由于連續進水(shuǐ)，從(cóng)現(₩© xiàn)在實際運行(xíng)的(de)工(gōng)程來(lái)看(kàn)，系統↔§ 運行(xíng)、操作(zuò)要(yào)求，國(guó)內(nèi)很(hěn Ω)多(duō)污水(shuǐ)處理(lǐ)廠(chǎng)多(duō)調整成間(jiān)斷¶♥∑進水(shuǐ)，也(yě)就(jiù)是(shì)改為(wèi)沉澱階φ§φ"段不(bù)進水(shuǐ)了(le)。

2、CAST工(gōng)藝充分(fēn)保留了(le)經典SBR工(gōng)藝理(lǐ)想推流≠'流态的(de)優點，在時(shí)間(jiān)上(shàng)λ₹ 為(wèi)理(lǐ)想推流流态，有(yǒu)機(jī)物(wù)去(qù)除率高(gā♣↔o)和(hé)對(duì)難降解物(wù)質去(qù)除<✔的(de)特點。

（四）兩工(gōng)藝在流程及時(shí)序控制(zhì)上(shàng)的(de)差異

1、CASS工(gōng)藝周期操作(zuò)一(yī)般可(kě)分(fēn)₹≤Ω"為(wèi)四個(gè)步驟：

（1）曝氣階段——（2）沉澱階段——（3）滗水(shuǐ)階段——（4）閑置階段——（1）進水✘‌₽(shuǐ)階段，周期循環。

2、CAST工(gōng)藝周期操作(zσ  "uò)一(yī)般分(fēn)為(wèi)五個(gè)步驟：

（1）進水(shuǐ)階段——（2）曝氣階段——σ↔'（3）沉澱階段——（4）滗水(shuǐ)階段——（5）閑置階段——（1）$‌進水(shuǐ)階段，周期循環。

關鍵詞： 工(gōng)藝 進水(shuǐ) 階段 c₹∞→↓ast cass 沉澱 反應 活性污♦→泥